26 septembre 2021 : Mobilité et inclusion dans une Europe multilingue

Rédigé par Administrateur - -
groupe

La mobilité, la libre circulation des personnes, c'est un des buts importants de l'Union européenne. L'inclusion, c'est le fait d'être bien là où on réside. Mais lorsqu'on réside dans un pays ou une région dont on ne parle pas la langue, on se sent exclu.

 

Le projet MIME (Mobility and Inclusion in Multilingual Europe = Mobilité et inclusion dans une Europe multilingue) a été financé par l'Union européenne pour enquêter notamment sur la tension entre mobilité et inclusion, de 2014 à 2018, sous la direction de François Grin, professeur à l'Université de Genève, spécialiste de l'économie des langues. "Vademecum MIME" est le titre du livre-bilan de ce projet, malheureusement disponible uniquement en anglais sur le site mime-project.org. Une traduction en français par EDE-France est disponible au format pdf et au format odt.

Pour en savoir plus, pour partager nos expériences, dans le cadre de la Conférence sur l'avenir de l'Europe, une conférence-table ronde-débat est organisée dimanche 26 septembre 2021, de 18h à 19h15, par le système Zoom. L'enregistrement sera ensuite disponible sur internet. Pour y participer, il faut s'inscrire en cliquant "Contact/inscription" en haut de cette page, ou ici.

logo Conférence sur l'avenir de l'Europe

Programme prévisionnel :

- présentation rapide (5 minutes)

* Pierre Dieumegard, président de Europe-Démocratie-Espéranto

- la gestation, le déroulement, et les retombées du projet MIME (20 minutes)

* Prof. François Grin (coordinateur, projet MIME, FP7), Observatoire Économie-Langues-Formation, Université de Genève
* Dr. Marco Civico, Observatoire Économie-Langues-Formation, Université de Genève

- expériences d'un diplomate dans plusieurs pays européens (15 minutes)

* Dr Seán Ó Riain, diplomate irlandais actuellement en poste à Bruxelles

 - étrangers  non francophones en France : leurs difficultés face aux démarches administratives, et leur isolement social (10 minutes)

* Dre Marcelle Provost, Mouvement européen

- questions/réponses (20 minutes)
- conclusions et pistes d'actions (5 minutes)

 

Documents :
- affichette horizontale au format gif
- affichette horizontale au format pdf (liens cliquables)

Les commentaires sont fermés.