Hejmpaĝo > Communiqués de presse > En Crimée comme ailleurs [2014-03-16]

En Crimée comme ailleurs [2014-03-16]

dimanĉo 23a marto 2014

En Crimée comme ailleurs, le peuple doit pouvoir choisir librement son destin

Le 16 mars 2014

Europe-Démocratie-Espéranto constate la séparation entre la Crimée et l’Ukraine. Le libre droit des peuples à disposer d’eux-mêmes est un principe assez simple d’application lorsque les peuples en question sont bien définis et vivent sur un territoire continu. Malheureusement, la géographie héritée de l’histoire montre que les réalités humaines sont moins simples. Le triste exemple de la Russie, de l’Ukraine et de la Crimée montre que lorsque des populations de culture différente vivent à l’intérieur d’une même structure politique, les tensions entre ces populations peuvent rendre inopérants les dispositifs de la démocratie.

A l’intérieur de l’Union européenne, nous pouvons tous constater une montée de l’euroscepticisme, c’est à dire de la défiance envers les structures politiques de l’Union et leurs responsables. Ceci se traduit souvent par le désir d’une plus grande importance de l’échelon national. A l’intérieur de l’Union européenne aussi, la coexistence de peuples de langues et de cultures différentes rend difficile le fonctionnement des institutions conçues pour la démocratie.
C’est pourquoi Europe-Démocratie-Espéranto (France) appelle les responsables de l’Union européenne, et en particulier de la Commission, à prendre conscience de l’importance des problèmes politiques causés par la diversité des langues et des cultures.

D’une part, et rapidement, il faut qu’ils montrent par voie diplomatique aux responsables de la Russie et de l’Ukraine qu’un référendum organisé deux semaines après une prise du pouvoir par la force ne peut pas représenter valablement la volonté des habitants de la Crimée.

D’autre part, et à plus long terme, il faut qu’à l’intérieur de l’Union européenne, ils travaillent à développer les outils du débat démocratique, qui est étouffé par le fonctionnement anglophone des institutions, opposé à la diversité des langues utilisées par les citoyens.

Comme parti de citoyens, c’est bien le sort des citoyens qui préoccupe en premier lieu Europe Démocratie Esperanto.

Pierre Dieumegard, secrétaire de Europe­ Démocratie­ Espéranto (France), 06 65 778 668


Communiqué de presse

Europe-Démocratie-Espéranto (France) : http://e-d-e.fr
courriel : presse@e-d-e.org ; 98 rue Michel-Ange, 75016 Paris

Eŭropo-Demokratio-Esperanto : http://www.e-d-e.org/

En Crimée comme ailleurs, le peuple doit pouvoir choisir librement son destin

Le 16 mars 2014

Europe-Démocratie-Espéranto constate la séparation entre la Crimée et l’Ukraine. Le libre droit des peuples à disposer d’eux-mêmes est un principe assez simple d’application lorsque les peuples en question sont bien définis et vivent sur un territoire continu. Malheureusement, la géographie héritée de l’histoire montre que les réalités humaines sont moins simples. Le triste exemple de la Russie, de l’Ukraine et de la Crimée montre que lorsque des populations de culture différente vivent à l’intérieur d’une même structure politique, les tensions entre ces populations peuvent rendre inopérants les dispositifs de la démocratie.

A l’intérieur de l’Union européenne, nous pouvons tous constater une montée de l’euroscepticisme, c’est à dire de la défiance envers les structures politiques de l’Union et leurs responsables. Ceci se traduit souvent par le désir d’une plus grande importance de l’échelon national. A l’intérieur de l’Union européenne aussi, la coexistence de peuples de langues et de cultures différentes rend difficile le fonctionnement des institutions conçues pour la démocratie.
C’est pourquoi Europe-Démocratie-Espéranto (France) appelle les responsables de l’Union européenne, et en particulier de la Commission, à prendre conscience de l’importance des problèmes politiques causés par la diversité des langues et des cultures.

D’une part, et rapidement, il faut qu’ils montrent par voie diplomatique aux responsables de la Russie et de l’Ukraine qu’un référendum organisé deux semaines après une prise du pouvoir par la force ne peut pas représenter valablement la volonté des habitants de la Crimée.

D’autre part, et à plus long terme, il faut qu’à l’intérieur de l’Union européenne, ils travaillent à développer les outils du débat démocratique, qui est étouffé par le fonctionnement anglophone des institutions, opposé à la diversité des langues utilisées par les citoyens.

Comme parti de citoyens, c’est bien le sort des citoyens qui préoccupe en premier lieu Europe Démocratie Esperanto.

Pierre Dieumegard, secrétaire de Europe­ Démocratie­ Espéranto (France), 06 65 778 668


Communiqué de presse

Europe-Démocratie-Espéranto (France) : http://e-d-e.fr
courriel : presse@e-d-e.org ; 98 rue Michel-Ange, 75016 Paris

Eŭropo-Demokratio-Esperanto : http://www.e-d-e.org/







filmeto FR 2014
filmeto FR 2009
filmeto DE 2009
filmeto FR 2004

revue ESPERANTO-info


A télécharger : les nouveaux documents d’information :

[eo] Informilo 2009 (PDF, 887kb) {PDF}

info documents